El festival Anime está regalando gafas de batalla especiales que ayudan a los jóvenes jugadores en su búsqueda de poder. EJ descubre algo más grande que el poder y la agresión: el amor y el cuidado de los amigos y la familia.
Lección 51
EJ ha descubierto un monstruo al acecho fuera de la Ciudad Auto, pero todo el mundo piensa que EJ está loco excepto Izzi, quien está dispuesta a creerle a su amigo.
Lección 52
Todo el grupo se necesita para montar una feria a la antigua, pero EJ no deja de holgazanear. Es bueno que sus amigos estén alrededor de él para enseñarle el valor de ser útil.
Lección 53
Cuando el viejo equipo de vodevil de Lug Nutt & Dipstick vienen a realizar un espectáculo en la feria, Miles aprende que el entusiasmo lleva al cabo el éxito... ¿o es al revés?
Lección 54