Cuando una escasez de neumáticos en Ciudad Auto evita que Miles compita en el Derby de Seguridad del Estado, Johnny tiene la oportunidad de dejar sus maneras egoístas y hacer un verdadero sacrificio.
Lección 48
EJ, Izzi y sus amigos salen a hacer un viaje de campamento. El camino toma un giro sorprendente cuando se encuentran con un auto perdido criado en la plena naturaleza de Big Horn. ¿Puede una cara sonriente batir una cabeza golpeada? ¡Sólo Izzi lo sabrá!
Lección 49
El primer viaje de Billy a la ciudad se convierte en una gran aventura mientras descubre el fútbol, el skateboarding, los videojuegos y sobre todo, ¡el helado! Le pega su entusiasmo a todo el grupo, ya que todo el mundo descubre que el hogar puede ser el lugar más maravilloso.
Lección 50
El festival Anime está regalando gafas de batalla especiales que ayudan a los jóvenes jugadores en su búsqueda de poder. EJ descubre algo más grande que el poder y la agresión: el amor y el cuidado de los amigos y la familia.
Lección 51
